 [     Liste des références ](/fr/medias/etudes-cas "  Liste des références")



 

 

 

#### Les Clients

Neste, Borealis et Veolia ont créé une joint-venture, nommée Kilpilahti Power Plant, pour la construction d’une nouvelle usine de production combinée de chaleur et d’électricité, qui fournira notamment la vapeur à la raffinerie de Neste et à l’usine pétrochimique de Borealis, situées à Porvoo (Finlande).

  
Dans ce cadre, **Veolia Water STI (Solutions &amp; Technologies pour l'Industrie)** a été retenu pour la construction d’une **unité de production d’eau déminéralisée** et de traitement de condensats afin d’alimenter la nouvelle centrale thermique.

#### Les Besoins

- Produire de l’eau déminéralisée pour la production de vapeur de la raffinerie Neste et de l’usine pétrochimique Borealis.
- Eliminer les huiles dans les condensats pour leur réutilisation.
- Respecter des délais de livraison très courts.
- Améliorer l’empreinte eau des deux industriels.
- Respecter l’emprise au sol extrêmement réduite

#### Les Solutions

- Déminéralisation par échange d’ions (chaine primaire + lits mélangés).
- Traitement du COT par UV.
- Polissage des condensats : coalesceurs avant les filtres GAC (Charbon Actif Granulats) afin d’éliminer de manière optimale l’huile contenue dans les condensats.
- Maquette 3D pour les plans et pré-montage des tuyauteries en
- atelier.



 

 

 



#### Les Avantages

- **Déminéralisation par échange d’ions** : recirculation importante de l’eau durant la régénération permettant ainsi d’améliorer l’empreinte eau.
- **Polissage des condensats** : technologie permettant une fiabilité des performances dans le temps et une amélioration des coûts d’exploitation pour la réutilisation des condensats dans le process client.
- **Ingénierie sur mesure et compacité de l’implantation** grâce au modèle 3D en phase d’étude.

#### Principe de fonctionnement

   ![](/sites/g/files/dvc4811/files/styles/default/public/image/2019/03/Kilpilahti-fonctionnement.jpg.webp?itok=xcC1-F95)   





 

 

 



 

 

#### Chiffres clés

- Production eau déminéralisée : **1 200 m3/h**
- Traitement des condensats : **145 m3/h**
- Qualité d’eau  
     **Cond : 0,1 μS/cm  
     TOC : 0,2 ppm**
- Mise en service : **Janvier 2018**